BookBox

Фильм «Ромео и Джульетта» (2013 г.): плюсы и минусы

Фильм Франко Дзеффирелли «Ромео и Джульетта» 1968 года считается эталонным. Поэтому все последующие попытки режиссеров снова перенести на экран самую печальную повесть на свете неизбежно обречены на сравнение с этой кинолентой. Не избежал этой участи и фильм Карло Карлеи, снятый в 2013 году, – тем более, что он снят в роскошных декорациях и в дорогих костюмах, способных составить конкуренцию нарядам из киноленты 1968 года. Впрочем, создатели новой версии самой светлой трагедии Шекспира косвенно побуждают зрителей к этому сравнению, приурочив премьеру к 90-летнему юбилею Дзеффирелли и к 45-летию премьеры его шедевра.
И это сравнение ожидаемо не в пользу творения Карлеи. Основная проблема его «Ромео и Джульетты» заключается в исполнителях главных ролей, от которых зависит успех фильма. Все зрители и критики единодушны во мнении, что химии между Дугласом Бутом и Хейли Стейнфилд не получилось. Красавец Бут совсем не похож на юного мечтательного юношу, который грезит наяву. Напротив, Ромео 2013 года бодр, энергичен собран; в его мимике, жестах и движениях угадывается твердый нрав без малейшего намека на лирику, которая так необходима для этого образа. Джульетта Стейнфилд не тянет на юную представительницу аристократического дома Капулетти. Ее внешность и манера игры скорее подходят для современной девчонки-подростка, но никак не для барышни эпохи Ренессанса, которая вдруг обнаружила, что способна на большую любовь.
Вторая проблема фильма – его мрачноватая атмосфера. Тибальт зол и почти агрессивен, а Меркуцио не фонтанирует остротами. Костюмы героев выдержаны в темных, холодных тонах, которые не подходят для самой известной любовной истории. Из-за этого фильм теряет половину очарования шекспировской пьесы.
Зато новая экранизация может похвастать превосходными натурными съемками, восхитительными интерьерами, красивыми пейзажами. Этот фон заметно оживляет обстановку и поднимает настроение у зрителей с эстетическим вкусом. Еще один плюс фильма – достаточно бережное отношение к литературному первоисточнику. К счастью, режиссерские импровизации не испортили картину. Так, Карлеи снял сцену последней встречи Ромео и Джульетты в семейном склепе до того, как они погибли. Эта вольность пошла фильму на пользу: как раз в данном моменте юные актеры разыгрались как следует и в полной мере передали трагизм истории веронских влюбленных.