Мотивы восточных сказок в романе А. Дюма-отца «Граф Монте-Кристо»
Свой знаменитый роман «Граф Монте-Кристо» Александр Дюма написал в 1844-1846 годах. Это было произведение о современном писателю времени – за исключением первой части, действие которой происходит в 1815 году, во время 100 дней Наполеона, и в течение четырнадцати лет заключения Эдмона Дантеса в замке Иф, которое автор уместил всего в семь глав. В романе ярко отражены политические, общественные и культурологические реалии первой половины столетия, в том числе, – повальное увлечение высшей аристократии Востоком, восточными сказками, в особенности, – «1001 ночью». Вообще они были известны во Франции с 18 века, а в 19 веке интерес к ним просто зашкаливал. В светских беседах герои постоянно ссылаются на их витиеватые сюжеты, шутят на эту тему и даже называются именами популярных персонажей.
Так, Эдмон Дантес после побега из тюрьмы сменил несколько имен. После десятилетнего пребывания на Востоке он, изменившись почти до неузнаваемости, впервые появляется перед читателями на острове Монте-Кристо под именем Синдбада-Морехода. Герой не зря так назвался: в юности он был профессиональным моряком и, выйдя на свободу, сохранил любовь и тягу к морю. Он купил себе самую быстроходную яхту в Средиземном море и завел множество полезных знакомств среди местных контрабандистов – тоже профессиональных моряков. Под этим именем он принимает в своей таинственной пещере барона Франца д'Эпине, который, подыгрывая ему, назвался Аладдином. А само подземное жилище Дантеса, полное несметных сокровищ и неслыханной роскоши, получает почетное прозвище «пещеры Али-бабы».
Невольница-гречанка графа красавица Гайде поражает окружающих роскошью своих нарядов. Она появляется на публике в театре в шелках и бриллиантах, так что все дружно принимали ее за восточную принцессу. А еще у главного героя был чернокожий невольник – ловкий, сильный и умный немой нубиец Али, который дополнял ореол восточного шарма, которым был окутан граф с первого дня своего появления в Париже. Рассказывая своим гостям о графе, виконт Альбер де Морсер сравнивает его с рыбаком из сказок «1001 ночь», который на первый взгляд кажется бедным, хотя в действительности владеет пещерой, полной баснословных богатств. Слушатели молодого виконта сразу оценили юмор: ведь все они читали сказки Шахерезады и знали их почти наизусть.
- Комментарии