Самые распространенные ошибки писателей по Г. Миттельмарку и С. Ньюман
«Как написать книгу, чтобы ее не издали: 200 классических ошибок» – весьма необычное руководство по написанию произведений художественной литературы. Большинство книг подобного рода учат авторов – в основном, начинающих – как следует писать хорошую прозу, которая бы не отпугнула читателей, критиков и издателей. Миттельмарк и Ньюман пошли от обратного: в своей книге они дают читателям вредные советы, которые отрезвляют всех тружеников пера – как юных, так и зрелых. Оба знают, о чем пишут. Они перечитали много рукописей, отредактировали огромное число произведений и столкнулись с немыслимым количеством писательских ошибок, которые обрекают рукопись на провал.
В предисловии к своему труду Миттельмарк и Ньюман остроумно сравнили литературное творчество с транспортным движением, где многие неумелые авторы попадают в аварии, потому что едут на красный свет, – то есть наступают на одни и те же творческие грабли. Свое творение авторы адресуют не только писателям, но и драматургам и даже сценаристам, которые заинтересованы в том, чтобы их перлы увидели свет.
Миттельмарк и Ньюман уверяют своих читателей: добросовестное следование чужим советам – даже самого Стивена Кинга! – не работает. В таком случае писатель теряет собственный голос и начинает говорить чужим языком, не узнавая себя. Обычно авторы стараются создать красочные сцены и эффектный антураж, но Миттельмарк и Ньюман решительно заявляют: сценам, которые служат лишь декорациями, нет места в хорошем произведении. Правда, многие авторы классических произведений, вероятно, поспорили бы с этим утверждением. Например, известный французский писатель Т. Готье в романе «Капитан Фракасс» очень много времени уделяет описаниям замка, костюмов, природы, но книга от этого не стала хуже. Далее авторы иронично предупреждают: как можно больше сообщайте читателям о своем герое, и тогда он быстро им надоест.
Многие современные писатели очень хотят прославиться и не жалеют сил на пиар, рекламу; ради популярности они пускаются на всевозможные уловки, совершают эксцентричные поступки. Миттельмарк и Ньюман шутливо предупреждают читателей: это время прошло, подобный ход работал в средневековье и раннее Новое время, когда мир был закрыт. Но сейчас в условиях всеобщей глобализации читателя уже ничем не удивишь.
- Комментарии
