« - …Я не помню, когда всё
началось. С какого момента моя жизнь превратилась в кромешный ад. Я
забеременела, мой парень бросил меня, я потеряла работу. Через неделю истекал
срок аренды квартиры, а мне было нечем платить. Все друзья… (горький смешок)
друзья… отвернулись от меня в один момент. Я была в отчаянии, понимаете? Мне
было некуда идти…
- Я понимаю, Паола.
- Я решила покончить с
собой. Это был единственный способ решить мои проблемы (молчание, прерываемое
всхлипываниями).
- Что было дальше?
- Я открыла окно и залезла
на подоконник. Я надеялась, что десять этажей - достаточно, чтобы покончить со всем…
(молчание, всхлип). И тут я увидела её. Маргарет.
- Кто она, Паола?
- Тогда её лицо
показалось мне знакомым. Я подумала, может, она моя соседка или мы встречались
когда-то давно – тогда я не смогла вспомнить. Но она стояла там, внизу. Стояла
и смотрела на меня с улыбкой… (всхлип). Она раскрыла руки, как будто приглашая
меня в свои объятия…
(молчание)
- И что потом?
- Я не смогла спрыгнуть.
Я спустилась с подоконника и снова посмотрела туда, где стояла Маргарет. Но там
уже никого не было.
- Ты знала её имя тогда?
(молчание)
- Нет…Я не знала, кем была
та женщина, я только лишь вспомнила её лицо. Поняла, что мы виделись раньше,
когда-то давно. Это всё.
- Но ты встретила её
позже, так?
- Да. Она пришла ко мне
сама на следующий день. Просто звонок в дверь. Я открыла, а она…там…
(молчание)
- И что она сказала?
- Она назвала своё имя,
Маргарет, а также сказала, что она единственная, кому мне следовало доверять.
Она обещала мне помочь с деньгами и…(молчание)… этим…»
- С твоей беременностью?
- Да…
(молчание)
- Ты сделала аборт?
(молчание)
- Маргарет сказала, что я
не смогу воспитывать ребёнка, он станет лишь обузой. Я согласилась с ней. Я не
хотела этого ребёнка. Она дала мне денег на аборт.