Повесть предназначена для чтения подросткам, интересующимися наукой и футурологией. Она так же будет интересна и взрослым, особенно педагогам и молодым ученым.
Эндрю Нортон шел домой. У него в голове стучали мысли: «Расчеты! Теперь надо садиться за расчеты. Гипотеза- половина дела. Ее автор, конечно я. Но теория – это совсем другое дело. На Главную вычислительную машину я пробьюсь. Все равно надо делать диплом. Черт, времени нет, - думал он, - буду работать ночью!» Шел последний год его обучения в Технологическом институте. Впереди была преддипломная практика. Сначала Эндрю собирался вместе с Бобом ехать в Москву. Но планы менялись. Эндрю в этом году не ездил к родителям на Аляску, и у него оставались кое-какие деньги из средств, выделенных студенческим комитетом на каникулы. Из повседневных забот были следующие. Ему надо было приготовиться к переезду в другое общежитие, по месту практики. Придя, домой, Нортон стал потихоньку укладывать вещи. В это время он размышлял: «Куда бы отправиться на практику? Надо как-то оправдать выбор перед деканатом. Стоп. А что если махнуть в Париж?! На билеты денег хватит. Смешно? Девчонки на факультете говорят, что это – предел их мечтаний. Я-то поеду не за этим. После выхода статьи будет легко получить направление для работы в Сорбонне над книгами Уильямса. Тогда можно будет остановиться в университетском общежитии». У Эндрю Нортона впереди было много работы. Конец первой части. Часть вторая. Глава первая. «Мишель». Аспирант Техасского университета Эндрю Нортон сидел в факультетском кафе. Хотя кризис чувствительно ударил и по его карману, Эндрю мог себе позволить иногда зайти сюда. Кофе, коньяк, мороженное, полумрак, хорошая музыка.