Лауренсия Маркес

Автор издательства BookBox

.center

На сайте с 24.01.2025 18:23:37

Лауренсия Маркес

Laurencia

Фантаст Последнее посещение 24.01.2025 18:25:05

Автор ничего не написал о себе

Написать автору

Живет:

Воронеж

Дата рождения:

Семейное положение:

Не указано

Читайте бесплатно

Публикации автора

Опубликовано 2025.01.24

"Hwedhlow Skruthus a Gernow. Жуткие корнуэльские истории"

Жанр: Другое

В этой подборке представлено 12 народных легенд Корнуолла, расположенного на юго-западе Англии. Автор исследует богатые фольклорные традиции региона, который пропитан кельтской морской историей. Многие из легенд связаны с таинственными происшествиями на вересковых пустошах, холмах и утёсах корнуэльского ландшафта. В качестве персонажей в этих легендах часто фигурируют сверхъестественные существа. Истории затрагивают темы любви, мести и жадности, показывая, как эти человеческие страсти иногда могут привести к встречам с миром духов. Эти легенды были собраны Шериданом Джеймсом Лантом, писателем и художником из Корнуолла, и переведены на русский язык переводчиком Лауренсией Маркес. Сборник представляет истории как в оригинальных версиях на корнуэльском языке, так и в переводе на русский.

Опубликовано 2025.01.24

"Кельтский клад"

Жанр: Другое

Перед вами уникальный переводной сборник захватывающих авторских легенд, окутанных атмосферой мест силы, где собраны самые потаённые тайны природы. Дыхание древности в каждой странице. Взлетите на крыльях воображения, представьте себя в колоритном старинном одеянии, окутанными вуалью озёрной заклинательницы, призывающей силу воды на защиту своего народа. Приобщитесь к служению мудрых друидов и могущественных воинов, чьи души остались привязаны к родной земле. Они, верно, и теперь продолжают защищать границы своих владений. Раскройте дверь в таинственный мир кельтской мистики вместе с этой книгой! Она овеяна рунами сказаний, витающими над древними землями. Отправьтесь в путешествие по пасторальным холмам, где дремлют магические энергии, способные открыть новые горизонты вашего воображения. Познайте вкус истинных приключений, исследуя кельтские сокровища!

Опубликовано 2025.01.24

“À cœur ouvert”

Жанр: Поэзия

Recueil vintage de poèmes romantiques. L’auteur, une poétesse et traductrice contemporaine, diplômée de l’Université d’État de Voronej, a été publiée dans les magazines “LIterra Nova” et “Nana”, participante au concours créatif international “Étoile de Noël” et au tournoi littéraire des poètes de Voronej “Le Duel Poétique”. Un recueil vintage et postmoderne quand même, de poèmes romantiques, contenant des allusions à de nombreuses œuvres de fiction mondiale.

Опубликовано 2025.01.24

"Белое пламя"

Жанр: Проза

Рассказ описывает любовь-поклонение девушки-подростка, едва вступающей на порог взрослой жизни. Избранник очаровал её с первого взгляда, романтические чувства кажутся взаимными, но внезапно возлюбленный уходит в монастырь, затем героиня узнаёт о его смертельной болезни и чудом выживает сама… Между их душами, тем не менее, сохраняется мистическая связь… Не вымысел и не реальность - любовь на стыке двух миров.

Опубликовано 2025.01.24

"В сени крыл Твоих"

Жанр: Поэзия

Сборник духовной лирики. Многие стихотворения из сборника положены на музыку и исполняются как песни в крестных ходах и на православных фестивалях.

Опубликовано 2025.01.24

"Лютня странницы"

Жанр: Поэзия

Сборник винтажной романтической лирики, в которой присутствуют аллюзии ко многим произведениям мировой художественной литературы. Автор публиковалась в журналах «Три сосны», «ЛИterra Nova» и «Нана», лауреат Международного творческого конкурса «Рождественская звезда» и участница литературного турнира воронежских поэтов «Поэтическая Дуэль».