Это намек на Язык
Птиц, на котором и написан герметический Роман. Поистине, «время пения настало,
и голос горлицы слышен в стране нашей» (Песн. : 2; 12). Это про Язык Птиц. У
Сальвадора Дали есть рисунок под названием «Язык Птиц», его загадка не в том,
что здесь изображен Язык Птиц, а в том, что он написан на Языке Птиц (впрочем,
как все картины маркиза де Пуболь). Точно так же Языком Птиц разговаривает с
нами Иероним Босх через свой триптих «Сад земных наслаждений». Язык
алхимических трактатов потому назван Языком Птиц, что он наделяет читателя
крыльями и поднимает его в высшие измерения Бытия, в Сверхбытие. Язык обладает
Силой и собственной Волей, преобразующей Космос и открывающей Иную Реальность
Абсолютного Слова, которое и есть Камень. Б. Поу, ссылаясь на Н. Фрая,
отмечает, что «язык Слова, воплощенный в метафорах и мифах, – это язык
обновленного сердца» [Powe, 2014, c. 152]. Это в большей степени относится к
алхимическому Языку Птиц. Язык Птиц был важнейшим связующим звеном между Богом
и Природой, а также между различными уровнями реальности. Он мог использоваться
человеком для общения с Богом и с ангелами, но также и с космосом – на уровне
вибраций, влияющих на состояние материи. Алхимический Язык Птиц охватывает два
уровня – аффективный и эффективный. Эффективный уровень включает в себя принцип
общения различных человеческих существ, на котором происходит обмен знаниями.
Это экзотерический уровень. Аффективный уровень – эзотерический, и он основан
на энергетическом воздействии звуков и ритмов на материю и душу, при котором
совершается трансформация, преображение духа, сознания и физического бытия
индивидуума, использовавшего этот язык. Аффективный план открывает, что язык не
статичен, а представляет собой энергетический поток, движение, которое и есть
трансмутация в Великом Делании. В эффективном плане важно значение слова, а в
аффективном плане важна энергия звуков.
Алхимическая
Cabala есть форма лингвистического
мистицизма, в котором алхимический трактат и есть сам Opus, а слова алхимика оказываются отражением абсолютного Логоса
Мира. Будучи средством общения Адама с Богом, Язык Птиц воспринимается как
конкретное и визуальное Откровение, данное в Слове. Причудливая игра слов и
звуков используется алхимиком для передачи смыслов, находящихся за пределами и
помимо человеческой профанной речи. Для алхимика реальность слова отражает не
нашу, но Иную Реальность, Реальность Логоса в Абсолюте Духа. Так Язык Птиц не
описывает реальность, не передает ее смыслы, но непосредственно через звуки,
созвучия и ритмы несет в себе прямое представление о Реальности Абсолюта. Язык
Птиц преодолевает концептуальное мышление и обычный язык ради непосредственного
Откровения Иного (или Никакого). Чистый Звук в алхимическом Языке Птиц
заключает в себе чистую Форму, изначальный Arche, огненную стихию абсолютного Логоса, которая и сгущается в
материю Камня. Алхимический текст не сообщает об Опусе, но передает его
непосредственно как переживаемый в процессе чтения личный опыт. Это передача
опыта совершается не за счет смысла слов, а за счет ритма, звука.